通过 克里斯托弗·加勒特, 詹姆斯·阿诺尼约书亚·布莱索(Joshua Bledsoe),

2015年11月30日星期一,加利福尼亚最高法院推翻了鱼类和野生动物部(部门)的环境影响报告(EIR),以征求该部门对纽霍尔牧场项目的批准。 纽霍尔牧场项目包括计划在圣克拉丽塔市以西的圣克拉拉河沿岸开发近12,000英亩土地,在未来20年内将有多达20,885套住房,可容纳近58,000名居民以及商业和其他用途的地区。

生物多样性中心诉鱼类和野生生物司(纽霍尔土地和农业公司), S217763,(日期为2015年11月30日) 驳回了上诉法院的裁决,认为该项目的EIR和《国家濒危物种法》的批准是足够的。加利福尼亚最高法院将其财产概述如下:

“我们的结论是,首先,关于温室气体排放,环境影响报告采用了法律允许的重要标准-该项目是否符合达到全州减排目标的要求-但报告发现该项目的排放量并不重大根据该标准,没有基于充分证据的合理解释的支持。

 其次,我们总结了该报告的缓解措施,要求捕获和迁移棘鱼,根据《鱼类和猎物法规》第5515条第(b)(9)款,这是一种受到充分保护的物种,它们本身属于该(a)款所禁止的法令。

最后,我们认为,在这种情况下,原告通过在最后报告的非强制性意见征询期内提出申诉,用尽了对某些缺陷索赔的行政补救措施。”

详细了解此案的背景和加利福尼亚最高法院的裁决 这里.